-
1 складная бочка
-
2 разборный барабан
-
3 разъемный барабан
-
4 складной барабан
Русско-английский политехнический словарь > складной барабан
-
5 разжимный барабан
Русско-английский новый политехнический словарь > разжимный барабан
-
6 мягкая тара
collapsible drum, rubber fabric drum -
7 моталка с разжимным барабаном
1) Engineering: collapsible drum coiler, collapsible-drum coiler, expanding drum coiler, expanding-drum coiler2) Metallurgy: collapsible winderУниверсальный русско-английский словарь > моталка с разжимным барабаном
-
8 мягкая тара
1) Railway term: canvas tank, collapsible container2) Oil: collapsible tank (для жидкости)3) Packing: collapsible drum, flexible container, rubber drum, rubber fabric drum4) Makarov: fabric tank, flexible tank (для жидкости), folded container, soft container -
9 бочка из прорезиненной ткани
бочка из прорезиненной ткани
складная бочка
мягкая тара
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бочка из прорезиненной ткани
-
10 бочка из прорезиненной ткани
1) Engineering: rubber drum, rubber fabric drum2) Packing: collapsible drumУниверсальный русско-английский словарь > бочка из прорезиненной ткани
-
11 разъёмный барабан
1) Engineering: split drum2) Polymers: collapsible drum -
12 мягкая тара
flexible container, collapsible drum, rubber (fabric) drum -
13 барабан моталки разжимной
• барабан m моталки разжимнойenglish: collapsible drumdeutsch: Spreiz(haspel)trommel ffrançais: tambour m d'enroulement rétrécibleРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > барабан моталки разжимной
-
14 разборный барабан
Polymers: collapsible drum -
15 разжимный барабан
Metallurgy: collapsible drum -
16 складная бочка
Oil: collapsible drum -
17 складной барабан
Engineering: collapsible drum -
18 моталка
( для обрези) baller метал., rewinder, recoiler, winding reel, reel, reeler, takeup, winder* * *мота́лка ж.1. кфт. rewind(er)2. прок. reel, coiler, coiling machine, winderмота́лка бараба́нного ти́па — mandrel-type coilerмота́лка для брако́ванной проду́кции — reject reelмота́лка для недока́та — unfinished-product reelмота́лка для о́бручного желе́за — hoop reelмота́лка для полосы́ — strip reelмота́лка для прокла́дочной бума́ги — paper winderле́нточная мота́лка — ribbon reelмота́лка лопастно́го ти́па — paddle-type coilerмногопа́зовая мота́лка — multiple-slot coilerнадпо́льная мота́лка — upcoilerнатяжна́я мота́лка — pull [tension] reelпечна́я мота́лка — furnace coiler«пла́вающая» мота́лка — shifting winding reelподпо́льная мота́лка — downcoilerразма́тывающая мота́лка — uncoilerро́ликовая мота́лка — roll-type coiler, roller reelмота́лка с автомати́ческим вво́дом — automatically fed coilerмота́лка с вне́шними приводны́ми ро́ликами — surface-driven coilerскра́пная мота́лка — heavy-end [scrap] reelсма́тывающая мота́лка — delivery reelсортова́я мота́лка систе́мы Га́ррета — Garret [pouring] reelсортова́я мота́лка систе́мы Эденбо́рна — Edenborn [laying] reelмота́лка с осево́й пода́чей мета́лла — deadhead coilerмота́лка с приводны́м бараба́ном — centre-driven coilerмота́лка с разжи́мным бараба́ном — expanding [collapsible] drum coilerмота́лка с ручны́м вво́дом — hand-fed coilerштри́псовая мота́лка — strip reel* * * -
19 плотина
[lang name="Russian"]рамная плотина; разборная плотина — frame weir
См. также в других словарях:
бочка из прорезиненной ткани — складная бочка мягкая тара — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы складная бочкамягкая тара EN rubber fabric drumcollapsible drum … Справочник технического переводчика
Heckler & Koch G3 — G3 G3A3 Battle Rifle Type Battle rifle Place of origin … Wikipedia
Heckler & Koch MP5 — Type Submachine gun Place of origin … Wikipedia
Steering — For other uses, see Steering (disambiguation). Part of car steering mechanism: tie rod, steering arm, king pin axis (using ball joints). Steering is the term applied to the collection of components, linkages, etc. which will allow a vessel (ship … Wikipedia
Steering wheel — This article is about steering wheels in cars. For the use in vessels, see Steering wheel (ship). A modern road car s steering wheel (Alfa Romeo Giulietta (2010)) … Wikipedia
N-Strike — Nerf N Strike Type Toy gun Company Hasbro Country United States … Wikipedia
Lethbridge Collegiate Institute — Infobox Education in Canada name=Lethbridge Collegiate Institute imagesize=300px motto=Pro Scola et Pro PatriaCref|a motto translation=For School and For Country streetaddress=1701 5 Avenue SouthCref|b city=Lethbridge province=Alberta… … Wikipedia
BTR-50 — Infobox Weapon name=BTR 50 caption=Ex Syrian or ex Egyptian BTR 50PK APC in Yad la Shiryon Museum, Israel. 2005. origin=USSR type=Amphibious Tracked Armoured Personnel Carrier is vehicle=yes service=1954 present used by=See Operators. wars=See… … Wikipedia
M249 light machine gun — Machine Gun, 5.56 mm, M249 M249 Para Type Squad automatic weapon/Light machine gun Place of … Wikipedia
SIG SG 550 — SG 550 The SG 550 service rifle Type Assault rifle Place of origin … Wikipedia
small arm — small armed, adj. Usually, small arms. a firearm designed to be held in one or both hands while being fired: in the U.S. the term is applied to weapons of a caliber of up to one in. (2.5 cm). [1680 90] * * * ▪ military technology Introduction… … Universalium